José Rodrigues dos Santos : Protocole Chaos
Par hasard, j’ai ouvert le livre à la page 555. J’ai de suite décidé de le lire.
C’est un thriller politique érudit, comme on qualifie volontiers les ouvrages de l’auteur.
Il décrit la saga des aventures récurrentes d’un historien, spécialiste des langues anciennes, selon des schémas propres au genre. C’est bien imaginé mais plutôt anecdotique. Pour l’auteur, qui est avant tout journaliste et reporter de guerre, la trame narrative n’est qu’un prétexte pour introduire la chronologie minutieuse d’événements dont tout le monde a vaguement connaissance par les médias et la description de milieux a priori peu connus du grand public, tout cela étant amplement documenté.
Le roman se déroule sur trois scènes différentes qui, en apparence seulement, n’ont aucun lien entre elles, sinon la présence du personnage principal. Bien que maîtrisé, ce foisonnement est peut-être la principale faiblesse du roman. C’est très long et très détaillé. C’est passionnant si on le lit d’une traite pour ne pas avoir de difficultés à se reconnecter en passant d’un thème à l’autre.
A la page 555, on lit : « Que l’intelligence artificielle finit par refléter les idées humaines,… Il n’y a rien de surprenant à cela, si on considère qu’il s’agit d’une invention humaine qui interagit avec la culture humaine. » On ne peut mieux dire mais peu en sont conscients.
L’édition portugaise a paru un mois avant la réélection de Donald Trump en 2024.
SImone Jérôme
ULiège Library
José Rodrigues dos Santos, Protocole Chaos, Trad. du portugais Catherine Leterrier, Hervé Chopin éditions, 2025, 640 p.
